TUTORIALES

Importación de fotografías a Lightroom Parte 2: Importación y organización de fotografías

Foto de invitado y publicación por Nat Coalson

En la Parte 1 de esta miniserie de dos partes, analizamos cómo Lightroom usa el catálogo (una base de datos) para administrar información sobre sus archivos de imagen. En este artículo, explicaré los conceptos básicos de la importación de imágenes en Lightroom y cómo organizar sus archivos.

Cuando abra Lightroom por primera vez, no habrá ninguna imagen visible porque aún no ha importado ninguna. En el medio del área de vista previa principal, aparece un mensaje que dice «Haga clic en el botón» Importar … «para comenzar …» Si ya ha importado fotos, no verá este mensaje, pero en cualquier caso, el siguiente paso es lo mismo: haga clic en el botón Importar (en el panel inferior izquierdo del módulo Biblioteca) o use el comando Importar fotos en el menú Archivo. Esto abre la ventana Importar, como se muestra en la captura de pantalla anterior.

IMPORTANTE: Cada vez que realice una nueva importación, es fundamental que se tome su tiempo para elegir cuidadosamente sus opciones en esta ventana. ¡Usar la configuración incorrecta puede crear un gran lío!

Primero, en el lado izquierdo de la ventana, elija la Fuente desde la que importará las fotos. En términos generales, encontrará dos escenarios comunes al importar fotos a Lightroom: 1) los archivos están en un disco duro y solo desea agregarlos al catálogo de Lightroom, y 2) está importando nuevas fotos desde la memoria de su cámara tarjeta.

Veamos el primer escenario. Si los archivos están en un disco duro, elija la unidad y la carpeta en el lado izquierdo de la ventana. Debería ver vistas previas de las fotos en el medio de la pantalla. (Si están atenuados, significa que ya los ha importado al catálogo). A continuación, en la parte superior central de la ventana, asegúrese de que Agregar esté seleccionado entre las cuatro opciones de manejo de archivos. El uso de Agregar significa que Lightroom no moverá ni copiará los archivos, simplemente agréguelos a este catálogo. Finalmente, en el lado derecho de la ventana, vaya al panel Aplicar durante la importación y asegúrese de que los menús emergentes estén configurados en Ninguno y que no haya palabras clave visibles en el cuadro de texto. (Por lo general, recomiendo no aplicar esta configuración al importar fotos desde un disco duro, porque no podrá ver si hay configuraciones ya aplicadas. Puede agregar sus ajustes preestablecidos más tarde, en el módulo Biblioteca). confirmó que todo está configurado correctamente, haga clic en el botón Importar en la parte inferior derecha y comenzará la importación.

En el segundo escenario, donde necesita copiar archivos de la tarjeta de memoria de su cámara a un disco duro, tiene dos opciones: 1) copiar los archivos manualmente usando arrastrar y soltar, colocándolos en la carpeta donde desea que se almacenen, o 2) deje que Lightroom copie los archivos por usted. Cuando recién está comenzando con Lightroom, en la mayoría de los casos le recomiendo usar el primer método. Si copia los archivos usted mismo (en Mac Finder o en el Explorador de Windows), puede estar seguro de que están almacenados donde los desee. Simplemente cree una nueva carpeta con un nombre descriptivo y copie sus nuevas fotos en esa carpeta. Los principales beneficios de este método son que sabrá exactamente dónde se copiaron los archivos y simplemente puede usar el mismo método Add descrito anteriormente.

En la parte superior central de la ventana Importar, si elige cualquier opción además de Agregar, Lightroom hará copias de sus archivos, y son las copias las que se importan al catálogo, no los originales. En este caso, debe tener mucho cuidado al elegir el Destino en el lado derecho de la ventana Importar. De lo contrario, Lightroom elegirá automáticamente el destino por usted. (Por lo general, estará en la carpeta Imágenes del disco duro del sistema, en subcarpetas nombradas y organizadas por las fechas en las que se tomaron las fotos). Si tiene cuidado al establecer el Destino, hacer que Lightroom copie sus archivos ofrece varias ventajas. Lo más importante es que puede cambiar el nombre de los archivos durante la importación. Sin embargo, tenga en cuenta que siempre puede cambiar el nombre o reorganizar sus fotos después de la importación y, en muchos casos, es más fácil hacer estas cosas en el módulo Biblioteca en lugar de en la ventana Importar.

Con respecto a la organización de archivos, lo más importante es que diseñe un sistema que tenga sentido para usted y lo use de manera consistente. Si tiene archivos repartidos en varios discos duros, en diferentes estructuras de carpetas con nombres diferentes, se encontrará con problemas. Idealmente, debería mantener todas sus fotos en un solo lugar, utilizando un sistema organizativo coherente. La mayoría de los fotógrafos nombran sus carpetas y archivos usando una combinación de fecha y tema, ubicación o nombre de cliente. Además, es mejor mantener todas sus fotos en subcarpetas en una carpeta de nivel superior, llamada Mi biblioteca de fotos o algo similar. Tener todo contenido en una carpeta de nivel superior ayuda a mantener sus fotos organizadas y hace que realizar copias de seguridad o mover su biblioteca de fotos sea mucho más fácil.

Si puede organizar sus fotos antes de importarlas a Lightroom, puede ahorrar algo de tiempo. (Adobe Bridge puede ser útil para esto). Dicho esto, después de haber importado las fotos a Lightroom, es esencial que realice cualquier reorganización desde Lightroom. El panel Carpetas del módulo Biblioteca muestra una vista directa de las carpetas de su disco duro. Puede agregar / eliminar, mover y cambiar el nombre de carpetas y archivos dentro de Lightroom y sus cambios se realizarán en los archivos del disco duro. Si reorganiza las fotos fuera de Lightroom después de que se hayan importado, Lightroom las perderá de vista y deberá volver a vincular los archivos que faltan para trabajar con ellos.

Configurar sus importaciones correctamente es uno de los pasos más importantes para trabajar con sus fotos en Lightroom. Con el tiempo, realizarás muchas, muchas importaciones. Con su familiaridad con el proceso, puede realizar más procesamiento por lotes de archivos durante las importaciones, lo que puede ahorrar una gran cantidad de tiempo y esfuerzo. Cubriré el procesamiento por lotes más avanzado en artículos futuros.

Nat Coalson es el autor de Lightroom 3: Optimización del proceso de fotografía digital.


Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba
Cerrar
Cerrar